The story of

[ Click here to enter the site ]

[ Click here to enter the site & view intro ]

This site is dedicated to the memory of:

Pan Walczak
1st September 1924 to 13th June 2003
The chairman of the Association of the Families of the Borderland Settlers, who made this book happen.

Click here for more information about Pan Walczak


The translators of the book, Bronia Kacperek and Eric Whittle who on the 7th September 2002 were awarded the Cross of Merit from the Polish Embassy by order of the Polish President.

To find out more about the award click here